0LeG

"АКАДО Телеком" организовал бесплатную WiFi-зону в городской больнице № 15 им. О.М. Филатова


ОАО "КОМКОР" (торговая марка "АКАДО Телеком") и Департамент информационных технологий города Москвы начали реализацию проекта по развертыванию беспроводного широкополосного доступа в интернет в медицинских учреждениях города в рамках программы модернизации столичного здравоохранения. Об этом сообщила пресс-служба компании "КОМКОР". Пилотная зона бесплатного WiFi для посетителей, персонала и пациентов создана в городской клинической больнице № 15 им. О.М. Филатова.

WiFi-сеть введена в эксплуатацию 1 сентября 2011 года. В данной WiFi-зоне установлено 36 хот-спотов (базовых точек доступа), которые обеспечили покрытие всего здания. Точки беспроводного доступа к интернет-сети "АКАДО Телеком" организованы на шести этажах главного корпуса больницы и способны обеспечить одновременное беспроводное подключение к сети интернет более 700 человек.

Скорость соединения по WiFi-сети может достигать 54 Мбит/с в зависимости от поддерживаемого устройством пользователя протокола технологии WiFi.

0LeG

"АКАДО Телеком" внедрил протокол IPv6 на своей сети

"АКАДО Телеком" завершил работы по внедрению протокола IPv6 на своей сети. Об этом сообщила пресс-служба компании.

Работы по внедрению протокола IPv6 были начаты компаниями Группы "АКАДО" в декабре 2010 года. Сегодня оператор технически полностью готов к оперативному переходу на протокол IPv6. В частности, "АКАДО Телеком" уже установил соединения по IPv6 с Level3, TeliaSonera и МТС, а также международными точками обмена трафиком DE-CIX (Франкфурт), NetNode (Стокгольм), MSK-IX (Москва).

В настоящее время "АКАДО Телеком" не только активно переходит на взаимодействие по IPv6 с операторами связи, но и начал предоставлять услугу доступа в интернет с поддержкой протокола IPv6 корпоративным пользователям. Уже десять компаний из числа постоянных клиентов получили новые блоки адресов, и могут использовать как IPv6-, так и IPv4-адресацию для доступа в глобальную сеть по ранее организованным каналам. В феврале 2011 года RIPE - организация, координирующая деятельность ключевых интернет-регистраторов, заявила о том, что адресное пространство IPv4 практически исчерпано, таким образом, актуализировав необходимость скорейшего внедрения IPv6 и перевода интернет-ресурсов на данный протокол. По прогнозам аналитиков "АКАДО Телеком", развертывание IPv6 займет до 3-4 лет, что связано с длительностью процесса перехода интернет-ресурсов с IPv4 на IPv6. Существующая же проблема обработки адресов разных протоколов у конечного пользователя решается путем организации трансляций адресов из пространства IPv4 в адресное пространство IPv6. В данный момент на рынке представлено несколько возможных решений от производителей телекоммуникационного оборудования, как специальные карты, так и магистральные маршрутизаторы, которые устанавливаются операторами на сети и делают переход на новый протокол практически незаметным для конечного потребителя.

"Протокол IPv6 стал той реалией, без внедрения которой говорить о развитии интернета не пришлось бы. Однако нам еще предстоит объяснить пользователям все тонкости перехода на новый формат. Не все распространенные сегодня в России операционные системы поддерживают в полной мере протокол IPv6, да и собственно перевод интернет-ресурсов на IPv6 потребует времени. Вместе с тем, рынок телекоммуникаций и текущий уровень проникновения услуг ШПД требуют от операторов играть не опережение", – отмечает Вадим Ваньков, зам. генерального директора по коммерческой деятельности ОАО "КОМКОР".

0LeG

Сегодня телеканал "Коммерсантъ ТВ" появится в сети "Акадо"



ЗАО "Акадо-Столица" и телеканал "Коммерсантъ ТВ" сообщают о начале сотрудничества и включении нового канала для абонентов кабельной сети Акадо.

Сегодня новый информационный телеканал "Коммерсантъ ТВ" появится в сети Акадо сразу в двух форматах – стандартном и формате высокой четкости.
Подписчики на самый популярный пакет цифрового ТВ Акадо "МИКС" смогут увидеть канал на кнопке 102, а "Коммерсантъ ТВ HD" будет доступен всем абонентам телевидения высокой четкости Акадо на кнопке 872.

"Коммерсантъ ТВ" – собственный телеканал холдинга "Коммерсантъ", основу которого составляет информационное вещание. Телеканал "Коммерсантъ ТВ" развивает популярный сегодня формат делового телевидения, его контент ориентирован на бизнес-аудиторию, у которой есть потребность в оперативной и четкой информации в режиме реального времени.

Телеканал "Коммерсантъ ТВ" предлагает зрителям обзор актуальных событий в политике, экономике, бизнесе, обществе, культуре и спорте в России и за ее пределами. Телеканал транслирует информацию о ситуации на фондовых и финансовых рынках России и за рубежом, подробности о пробках и свободных участках на основных магистралях столицы, погоде на текущие и предстоящие сутки в Москве, крупных российских городах.

Акадо стал первым оператором кабельного телевидения, запустившим телеканал "Коммерсантъ ТВ".

U4El

«Акадо» покажет любимое кино именитого российского кинокритика Андрея Плахова

В рамках проекта «Кинозал 13» будет представлена специальная подборка фильмов самых ярких европейских и азиатских авторов

АКАДО представляет специальную киноподборку известного российского кинокритика Андрея Плахова, которая будет доступна абонентам АКАДО с 30 сентября в рамках проекта «Кинозал 13».

Специально для АКАДО Андрей Плахов, кинообозреватель газеты «Коммерсант» и почетный президент ФИПРЕССИ, собрал картины самых ярких европейских и азиатских авторов последних лет, которые он рекомендует к просмотру всем ценителям авторского кино. Ларс фон Триер, Михаэль Ханнеке, Ким Ки Дук, Ли Чан Дон, Жан-Пьер и Люк Дардены, Франсуа Озон и Цай Мин Лянь — все современный, яркие и самобытные режиссеры, находящихся на вершине кинематографического олимпа, наделенные особым талантом острее других видеть, слышать и предчувствовать все, что происходит и произойдет в мире.

Каждый из фильмов сопровождается авторскими комментариями Андрей Плахов в программе для канала АКАДО Live.

Фильмы, представленные Андреем Плаховым, — «Видео Бенни», «Восемь женщин», «Дитя», «Капризное облако», «Поэзия», «Пустой дом», «Рассекая волны» — не просто произведения прославленных авторов, суммирующие тенденции мирового кинематографа, но истории, которые позволяют максимально широко и критично взглянуть и оценить саму жизнь и состояние современного мира. По словам Плахова, в эту коллекцию, как и в курируемый им ежегодный фестиваль «Эйфория», он выбрал фильмы, просмотр которых вызывает именно это ощущение — ощущение Эйфории.

Специальный показ АКАДО от Андрея Плахова позволит все любителям авторского кино познакомиться с наиболее яркими авторами и произведениями кинематографического искусства и соотнести свои взгляды с точкой зрения ведущего российского кинокритика.

U4El

Акадо» порадует детей, меломанов и хоккейных болельщиков новыми каналами
В свободном доступе в октябре.

В рамках программы ознакомления абонентов цифрового телевидения АКАДО с телеканалами, входящими в различные тематические пакеты оператора, с 1 по 31 октября 2011 года будет открыт доступ к детскому каналу «Boomerang» на кнопке 8 и музыкальному каналу «C-Music TV» на кнопке 9.

Телеканал сети Cartoon Network «Boomerang» посвящен классическим мультфильмам производства MGM, Hanna-Barbera, Warner Bros.

Английский телеканал «C-Music TV», созданный в 2006 году, посвящен классической музыке, чилл-ауту и музыке кино. На этом канале нет длительных телепрограмм — он предлагает вниманию зрителей музыкальные видеоклипы и короткие интервью. Классику разных лет играют и поют Максим Венгеров и Йо-Йо Ма, Андреа Бочелли и Анна Нетребко, Анжела Георгиу и другие известные исполнители. Для поклонников чилл-аута и кроссовера — композиции Максима Мрвица, Ванессы Мэй, Карла Дженкинса, Бьорк, групп «Сигур Роз», «Ройксопп», «Портисхед». На канале «C-Music TV» можно также послушать саундтреки к нашумевшим фильмам, написанные знаменитыми композиторами, среди которых Ганс Циммер, Джон Уильямс, Эннио Морриконе, Майкл Найман, Вангелис и многие другие.

Также в октябре в рамках технической поддержки абонентской линии (антенна «АКАДО») в ознакомительном режиме абоненты аналоговой телевидения могут смотреть телеканал КХЛ (АКАДО Promo 1 на частоте 223,25 МГц) и канал «Детский» (АКАДО Promo 2 на частоте 479,25 МГц).

Телеканал «КХЛ» является совместным проектом Континентальной хоккейной лиги и «НТВ-Плюс». На «КХЛ» можно увидеть как минимум две прямые трансляции в игровой день. Вещательная сетка телеканала включает в себя как прямые трансляции матчей очередного игрового дня Чемпионата Континентальной хоккейной лиги — Открытого Чемпионата России по хоккею, так и показ наиболее интересных матчей прошлых лет, аналитические и новостные программы, интервью со звездами КХЛ и ветеранами хоккея, тематические программы, посвященные советскому хоккею.

На круглосуточном канале «Детский» — все для юных зрителей от 6 до 12 лет. В программе передач детские художественные и мультипликационные фильмы и сериалы, познавательно-развлекательные передачи и передачи собственного производства.

C 1 ноября 2011 года телеканалы продолжат вещание в рамках тематических пакетов.

Gora

ЗАКРЫТИЕ ПРОЕКТА «АКАДО.ДЕСКТОП»

Закрытие этого проекта не означает, что полезные сведения об АКАДО больше не будут доступны пользователям. Большая часть информации, которая предоставлялась в рамках приложения «АКАДО.Десктоп», остается доступной посредством других источников: сайта akado.ru, Личного кабинета, абонентской службы АКАДО, а также социальных сетей «ВКонтакте» , Twitter и сообщества «Живого журнала».

АКАДО всегда стремится разрабатывать новые открытые сервисы и предлагать выгодные акции своим абонентам, чтобы обеспечить им комфортное пребывание в мире интернета и цифрового телевидения!

0LeG

"АКАДО-Столица" завершает перевод сети на стандарт EuroDOCSIS


ЗАО "АКАДО-Столица" приступила к завершающему этапу перевода сети на стандарт EuroDOCSIS. Об этом сообщила пресс-служба компании.
Исторически в первых районах присутствия АКАДО – в ЦАО и в районе Чертаново ЮАО – сеть была оборудована в соответствии со стандартом DOCSIS, который использовался для построения аналогичных сетей в США. После появления EuroDOCSIS - европейского варианта стандарта - при освоении новых территорий и развитии сети оператор использовал технологию и оборудование, соответствующие стандарту EuroDOCSIS. При этом установленные на начальном этапе кабельные модемы американского стандарта DOCSIS продолжали работать и обеспечивать предоставление услуг в отдельных сегментах сети.

Разрабатывая план модернизации сети АКАДО, оператор предусмотрел постепенный перевод всей сети на единый стандарт EuroDOCSIS. Кроме очевидных преимуществ технологической унификации, переход с DOCSIS на EuroDOCSIS увеличивает пропускную способность соответствующих сегментов сети без применения дополнительного сетевого оборудования примерно на 25% по сравнению с текущими показателями. Таким образом, создаются предпосылки для перехода к следующему поколению стандарта EuroDOCSIS 3.0, который позволит увеличить скорость передачи данных к абоненту до 200 Мбит/с.

Сегодня на стандарт EuroDOCSIS уже переведены сегменты сети в районах центрального округа Якиманка, Таганский, Красносельский, Пресненский и Тверской. До конца октября на EuroDOCSIS будет переведен район Хамовники. В декабре 2011 года оператор планирует перевести на европейский стандарт район Чертаново, который станет завершающим пунктом программы модернизации сети. В целом в ходе проекта будет произведена замена более 6000 установленных ранее у абонентов кабельных модемов.

kuki

"Акадо" уходит от Docsis


Провайдер ШПД и кабельного ТВ "Акадо-Столица" к концу 2011 г. намерен завершить перевод сети на стандарт EuroDocsis (европейский вариант американского Docsis). Это увеличит пропускную способность сети на 25%.

Как поясняет пресс-служба "Акадо", исторически, с 1995 г., в первых районах присутствия "Акадо" - Центральном административном округе и в районе Чертаново Южного административного округа - сеть была оборудована в соответствии со стандартом Docsis, который использовался для построения аналогичных сетей в США. После появления EuroDocsis при развитии сети оператор использовал технологию и оборудование, соответствующие стандарту EuroDocsis. При этом установленные на начальном этапе кабельные модемы стандарта Docsis продолжали работать, обеспечивая предоставление услуг в отдельных сегментах сети компании.

Перевод всей сети на единый стандарт EuroDocsis проходит поэтапно. "Переход с Docsis на EuroDocsis увеличивает пропускную способность соответствующих сегментов сети без применения дополнительного сетевого оборудования примерно на 25% по сравнению с текущими показателями. Таким образом, создаются предпосылки для перехода к следующему поколению стандарта EuroDocsis 3.0, который позволит увеличить скорость передачи данных к абоненту до 200 Мбит/с", - отмечает пресс-служба "Акадо".

Оператор уже перевел на стандарт EuroDocsis сегменты сети в районах Центрального округа - Якиманку, Таганский, Красносельский, Пресненский и Тверской. До конца октября на EuroDocsis будет переведен район Хамовники. В декабре 2011 г. оператор планирует перевести на европейский стандарт район Чертаново, который станет завершающим пунктом программы модернизации сети.

В целом оператор заменит у абонентов около 20 тыс. устаревших кабельных модемов. При этом бесплатно усовершенствованное оборудование получат только те абоненты, которые его арендуют. Те пользователи, что приобретали кабельные модемы в собственность, новые будут покупать. Эксперты отмечают, что на рынке модемы, работающие в стандарте EuroDocsis, стоят примерно $30.

По данным ComNews Research, на октябрь 2011 г. "Акадо-Столица" обслуживала 680 тыс. абонентов широкополосного доступа в Интернет.

"Развивая сеть "Акадо", мы опираемся на опыт лидеров рынка телекоммуникаций в Европе и США. Перевод всей сети на единый стандарт EuroDocsis является логическим шагом на пути к переходу на новую версию данного стандарта - EuroDocsis 3.0", - сообщил технический директор ЗАО "Акадо-Столица" Михаил Медриш.

"В условиях растущей конкуренции инвестиции в технологическую модернизацию, безусловно, оправданы. Переход на более современный формат позволит существенно повысить пропускную способность сети и увеличить скорость передачи данных, что, скорее всего, позитивно отразится на операционной деятельности компании", - полагает аналитик ИК "Финам" Татьяна Земцова.

kuki

«ДТВ» ИЗМЕНИЛ НАЗВАНИЕ, ЛОГОТИП И КОНЦЕПЦИЮ


Руководство телеканала «ДТВ» провело ребрендинг: сменилось наименование и логотип телеканала, а также его концепция. С 17 октября 2011 года телеканал носит название «ПЕРЕЦ».

На канале «ПЕРЕЦ» — реальная жизнь во всех её проявлениях. Зрители увидят остросюжетные передачи с участием звезд, скетч-шоу, сатирические программы, тележурналы о жизни в столице и регионах. Изюминка канала — это реалити-шоу на самые разнообразные темы.

Телеканал по-прежнему доступен всем абонентам цифрового телевидения АКАДО на кнопке 16 цифрового телевизионного тюнера.

0LeG

Владимир Алаев назначен на должность гендиректора "Акадо-Екатеринбург"

Владимир Алаев назначен на должность генерального директора ЗАО "Акадо-Екатеринбург" с 13 октября 2011 года. Об этом сообщает пресс-служба ГК "Акадо"

В функции Алаева будет входить общее управление компанией, повышение эффективности бизнеса в Екатеринбурге, а так же разработка перспективных планов развития услуг и сервисов Акадо в регионе.

По итогам деятельности за первое полугодие 2011 года компания "Акадо-Екатеринбург" обслуживает более 16800 абонентов кабельного телевидения и около 62500 абонентов ШПД в Интернет.

Алаев Владимир Аркадьевич родился 16 июля 1963 года в Республике Башкортостан.

В 1986 году закончил Куйбышевский электротехнический институт связи по специальности "Радиосвязь и радиовещание", в 2005 году - Оренбургский государственный аграрный университет по программе "Экономика и управление на предприятии".

С 1989 по 2002гг. занимал различные должности в Управлении связи и информатики ОАО "Оренбургнефть", а с 2002 по 2007гг. – генеральный директор ОАО "Региональный технический центр".

С 2008г. директор Сибирского Макрорегионального филиала ЗАО "Комстар-регионы".

root

«Акадо» завершила сделку по приобретению компании «Сертоловское телевидение»

Группа компаний «Акадо» объявила о завершении сделки по приобретению оператора кабельного телевидения в г. Сертолово Ленинградской области. Сделка осуществлена путем приобретения 100% уставного капитала компании «Сертоловское телевидение».

«Сертоловское телевидение» предоставляет услуги кабельного телевидения с 2003 г. и охватывает более 11 тыс. квартир города Сертолово и поселка Черная речка. Общее количество абонентов составляет 6,6 тыс. «Сертоловское телевидение» является единственным оператором, предоставляющим услуги кабельного телевидения в городе, и имеет все необходимые лицензии на предоставление услуг связи для целей кабельного вещания.

В настоящее время абонентам оператора доступен 21 телеканал, при этом существует техническая возможность дальнейшего увеличения их числа, в том числе, путем включения телеканалов, доступных в сети «Акадо» в Москве.

Как отметил председатель наблюдательного совета ГК «Акадо» Владимир Кремер: «Приобретение активов в регионах отвечает новой стратегии группы компаний «Ренова» по повышению эффективности ее телекоммуникационного бизнеса, а также расширению географической зоны присутствия «Акадо» как самостоятельного игрока на рынке кабельного телевидения и широкополосного доступа в интернет».

root

«Акадо» укрепляет позиции в Ленинградской области

Группа компаний «Акадо» завершила сделку по приобретению оператора кабельного телевидения в г. Сертолово Ленинградской области.

Сделка осуществлена путем приобретения 100% уставного капитала ООО «Сертоловское телевидение».

ООО «Сертоловское телевидение» предоставляет услуги кабельного телевидения с 2003 года и охватывает более 11 тыс. квартир города Сертолово и поселка Черная речка. Общее количество абонентов составляет 6,6 тысяч. «Сертоловское телевидение» является единственным оператором, предоставляющим услуги кабельного телевидения в городе, и имеет все необходимые лицензии на предоставление услуг связи для целей кабельного вещания.

В настоящее время абонентам оператора доступен 21 телеканал, при этом существует техническая возможность дальнейшего увеличения их числа, в том числе, путем включения телеканалов, доступных в сети «Акадо» в Москве.

Как отметил председатель Наблюдательного совета ГК «Акадо» Владимир Кремер, приобретение активов в регионах отвечает новой стратегии группы компаний «Ренова» по повышению эффективности ее телекоммуникационного бизнеса, а также расширению географической зоны присутствия «Акадо» как самостоятельного игрока на рынке кабельного телевидения и широкополосного доступа в интернет.

Напомним, на рынке Санкт-Петербурга и Ленинградской области «Акадо» владеет 100% долей оператора кабельного телевидения (КТВ) ТКС «Нева» и 60%-ой долей провайдера услуг ШПД и КТВ «Р2».

kuki

Кадровые изменения в управлении Группы компаний «АКАДО»


Группа компаний «АКАДО» объявляет о назначении Сергея НАЗАРОВА Вице-президентом по коммерческой деятельности холдинга.

На новом месте работы г-н Назаров будет отвечать за координацию работ коммерческих служб операционных компаний, входящих в холдинг «АКАДО», разработку стратегических перспектив развития бизнеса Группы, а также содействовать успешному выходу АКАДО на новые рынки, в том числе и региональные.
Как отметил Виктор КОРЕШ, президент ГК «АКАДО»: «Перед командой менеджмента поставлена задача по повышению эффективности бизнеса АКАДО, как в столице, так и в регионах присутствия. Профессиональный и управленческий опыт Сергея Викторовича позволит нам решать сложные маркетинговые задачи, которые бы отвечали высокому уровню проникновения услуг ШПД в столичном регионе, удержанию лидерства на рынке цифрового кабельного телевидения в Москве, а также более активному развитию услуг и сервисов в регионах присутствия»

Биографическая справка
Назаров Сергей Викторович родился 23 ноября 1971 года в г.Пензе.
В 1995 году закончил Московский физико-технический институт, в 2001 году - аспирантуру Московского технического университета связи и информатики, в 2007 году – Государственный Университет - Высшую школу экономики.
С 1994 по 2003 годы занимал ряд должностей от инженера технической поддержки продаж в московском представительстве компании AT&T до заместителя директора по продажам в московском представительстве компании Lucent Technologies.
С 2003 по 2007 год работал в ОАО «ЦентрТелеком» сначала в должности директора Департамента по работе с клиентами, а потом – заместителя генерального директора – коммерческого директора ОАО «ЦентрТелеком».
В 2007 году был назначен на пост вице-президента по маркетингу ОАО «Комстар-ОТС», а в феврале 2009 года перешел на должность генерального директора ОАО «Московская городская телефонная сеть».
В 2009 году удостоен Благодарности Министра связи и массовых коммуникаций РФ. Кандидат технических наук. Мастер связи.

kuki

ТЕЛЕКАНАЛ «ДОВЕРИЕ» ТЕПЕРЬ В СЕТИ «АКАДО»


Этот канал создан для всех людей, живущих в Москве. В его программах обсуждаются темы, важные для большинства жителей столицы: семейные ценности, духовно-нравственные поиски современных людей, толерантность по отношению к представителям других культур и религий, патриотизм. Уникальность телеканала заключается в наличии окружных студий в каждом из 10 административных округов столицы.

Телеканал «Доверие» доступен на частоте 703, 25 МГц всем абонентам АКАДО, оплачивающим услугу технической поддержки абонентской линии.

funt3

«Акадо» покажет москвичам 10 версий канала «Доверие»



Канал будет доступен на частоте ТВК 50 в рамках техподдержки абонентской линии для 1 млн московских домохозяйств

ОАО «КОМКОР» (торговая марка «АКАДО Телеком») и ЗАО «АКАДО-Столица» и сообщают о включении канала «Доверие» для всех абонентов кабельного телевидения АКАДО в Москве..

Канал будет доступен на частоте ТВК 50 (703.25 МГц) с 1 ноября 2011 года в рамках технической поддержки абонентской линии для 1 млн московских домохозяйств. Аналоговый формат вещания позволяет пользователям вести просмотр телепрограмм без использования дополнительных телевизионных приставок.

В каждом из округов будет представлена отдельная версия канала, ориентированная на местных жителей: на студии телеканала «Доверие» (Дмитровское ш., 96А) формируются 10 телевизионных сигналов по количеству административных округов Москвы.

Уникальность телеканала «Доверие» заключается в том, что формирование 10 версий канала осуществляется в содружестве с 10 окружными телекомпаниями и студиями, которые дважды в день по 2 часа эфирного времени в сетке канала «Доверие» рассказывают о том, что происходит в округе, районе, на соседней улице.

Изначально оператор обеспечивал вещание телеканала «Доверие» только в Юго-Восточном административном округе (ЮВАО) в рамках услуги «антенна АКАДО».

В целях ввода остальных 9-ти сигналов телеканала «Доверие» в сеть техническими службами оператора «АКАДО Телеком» была проведена модернизация сегментов транспортной сети и организованы каналы межстудийного обмена для доставки сигналов телеканала студийного качества от аппаратной ЗАО «Столица плюс» (Дмитровское ш., 96А) до 37 ПРП (первичных регенерационных пунктах) сети АКАДО.

Телеканал «Доверие» был создан по решению правительства Москвы в 2006 году (до 2008 года канал вещал под названием «Столица плюс») и стал первым социальным телевизионным каналом, заняв пустующую нишу социального местного телевидения на рынке российского ТВ. Создатели канала видят своей задачей выстраивание доверительной атмосферы для взаимодействия представителей власти и общества. Формат программ канала разнообразный — это и документальные проекты, и публицистические программы, и ток-шоу, диалоги и дискуссии, а также художественные фильмы.

«Исторически окружные ТВ-студии получали распространение только в кабельных сетях и именно такой формат телевидения позволяет фокусироваться на значимых событиях местного масштаба в отличие от федеральных каналов и всегда имеет свою постоянную аудиторию. Помимо развития услуг цифрового ТВ, расширение социального пакета КТВ является также одним из приоритетов АКАДО», — отмечает Сергей Назаров, вице-президент по коммерческой деятельности ГК «АКАДО».